『盲文教学』第四章 汉语双拼盲文方案

第四章  汉语双拼盲文方案

 

教学目标:通过教学,使学生了解汉语双拼盲文。

教学要点:

一、字母表

以两方盲符拼写汉语的一个实有章节,即带调章节。声方在左,韵方在右。

(一)声方

声方有声母、介母、关、半声母和零声符。

声母:

b(bu)(24)——

 

p(pu)(236)——

 

m(mu)(246)——

 

f(fu)(235)——

 

d(34)——

 

t(234)——

 

n(1234)——

 

l(123)——

 

g(1)(当它与介母ī、ü组成声介和母时变读为j)——

 

k(13)(当它与介母ī、ü组成声介和母时变读为q)——

 

h(12)(当它与介母ī、ü组成声介和母时变读为x)——

 

zh(14)——

 

ch(134)——

 

sh(124)——

 

r(35)——

 

z(145)——

 

c(1345)——

 

s(1245)——

 

介母:

ī(5)——

 

u(6)——

 

ü(56)——

   

   半声母:

   Y(25)——

 

   W(26)——

 

   YU(256)——

 

   零声符(23456)——

  

   声介和母表:

bi(245)           pi(2356)             mi(2456)             di(345)     du(346)

 

ti(2345)           tu(2346)             ni(12345)            nu(12346)

 

nü(123456)        li(1235)              lu(1236)             lü(12356)

 

ji(15)             gu(16)               jü(156)              qi(135)

 

ku(136)           qü(1356)             xi(125)              hu(126)

 

xü(1256)          zhu(146)             chu(1346)           shu(1246)

 

ru(356)             zu(1456)             cu(13456)            su(12456)

 

(二)韵方

韵方有韵母、零韵符和调号。

韵母:(其特点是除ei以外,其它韵母,包括零韵符在内,它们的3、6点位是空的)

a(245)——

 

e,o,ê(24)——

 

ai(1245)——

 

ao(125)——

 

ei(34)——

 

ou(14)——

 

an(124)——

 

ang(145)——

 

en(1)——

 

eng(15)——

 

零韵符(12)——

 

介母与韵母相拼的几种特殊形式

uo=u+o

ong=u+eng

ie=i+e

in=i+en

ing=i+eng

üe=ü +e

ün=ü+en

iong=i+ong=i+u+eng

un=u+en

ui=u+ei

iu=i+ou

 

调号:一般韵母(包括零韵符)为3、6点标调,ei为5、6点标调。

Ei(34)的标调:

阴平加第5点;

 

阳平加第6点;

 

上声加第5、6点;

 

去声不加点;

 

轻声去掉第4点。

 

Ei 以外的韵母的标调:

阴平:韵母或零韵符加第3点;

 

阳平:韵母或零韵符加第6点;

 

上声:韵母或零韵符加第3、6点;

 

去声:韵母或零韵符不加点;

 

轻声:韵母或零韵符下降一个点位。

 

关于标调问题的建议:

1. 如何标调,应以《现代汉语词典》为依据;

2. 变调章节,如“一、七、八、不”和两个上声章节连读时的变调等,一律不按变调而按原调标记。

3. 关于轻声:可标轻声,可不标轻声者,一律按原调标记。

语气助词一般多为轻声,如:啊、呀、哇、吧、啦、昵、吗;

时态助词即动词词尾“—了、—着、—过”,都标轻声。

名词、代词的复数词尾“—们”标轻声。

名词的后缀“—子、—头”,标轻声。

 

二、整体认读音节

ê(5,24)——

yo(4,24)——哟

o(6,24)——(阴)喔;(阳)哦;(去)哦;

er(35,245)(儿化韵韵尾写作(35),在词儿中间的儿化韵尾(35)后须再加写连接号。

说明:整体读音节的标调方法,为韵母标调法,在其韵方符号上加点。如:

ér(35,2456)       ěr(35,23456)      èr(35,245)   

小鸟儿——          花儿——               刺儿苋——

片儿汤——          儿童——               耳朵——

而且——            偶尔——               二月——

 

补充问题:词尾的“  是”也可写作(124)点。

 

三、标点符号

逗号(5)

顿号(6)

分号(56)

冒号(6,3)

以上标点后面须空方。

句号(5,23)

问号(5,3)

叹号(56,2)

引号(56,3;6,23)

引号中的引号(56,26;35,23)

书名号(5,36;36,2)

书名号中的书名号(5,3;6,2)

括号(56,36;36,23)

括号中的括号(56,236;356,23)

方括号(56,23;56,23)

破折号(6,36,36,3)

连接号(36)

着重号(6)

黑体字号(6)

大写字母号、专名号(46)

拉丁字母或外文号(56)

原文链接:https://www.mangwenfanyi.com/index.php/archives/56/

标签:暂无标签

添加新评论